home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ AmigActive 10 / AACD 10.iso / AACD / System / LocaleCS / catalogs / czech / ASlovnik4.catalog (.txt) < prev    next >
Amiga IFF Catalog  |  2000-05-08  |  5KB  |  233 lines
  1. CTLGFVER
  2. ?$VER: ASlovnik4.catalog 1.0 (08.05.2000) 
  3.  Vit Sindlar, ATO-CZ
  4. czech
  5. Projekt
  6. Informace...
  7. O programu...
  8. eklad slov
  9. eklad ze souboru
  10. ehled gramatiky
  11.  slov
  12.     Nastaven
  13.     Nastaven
  14. Rozhran
  15.  MUI...
  16. Neplatn
  17. Nelze nal
  18. zt kl
  19. Nedostatek pam
  20. Nelze otev
  21. t soubor
  22. Nelze otev
  23. t soubor %s!
  24. Nelze vytvo
  25. it aplikaci!
  26. Nelze na
  27. st soubor %s!
  28. gSchr
  29. nka neobsahuje 
  30.  text. Nejd
  31. eba ozna
  32. it pomoc
  33. i slovo, kter
  34. ejete p
  35. %Nelze otev
  36. t jednotku 
  37. .0 schr
  38. Chyba p
  39.  ze schr
  40. Chyba p
  41. pisu do schr
  42. 'Slov
  43. ko "%s"
  44. bylo zaps
  45. no do schr
  46. )Nejd
  47. ve je t
  48. eba zvolit n
  49.  slov
  50. ko nebylo nalezeno!
  51. id_at|*_Ok
  52. )Nejd
  53. ve je nutn
  54.  slov
  55. ka zadat!
  56. +"%s"
  57. Toto slov
  58.  ve slovn
  59. ku existuje!
  60.     *_Ano|_Ne
  61. %Opravdu chcete p
  62. idat toto slov
  63. "Slov
  64. ko nelze ulo
  65. it do datab
  66. BSlov
  67. ko nelze ulo
  68. it do datab
  69. Soubor nelze otev
  70. t pro z
  71. Nelze ulo
  72. it nastaven
  73. Nelze na
  74. st nastaven
  75. /Slov
  76. ko "%s"
  77. bylo 
  78. no do datab
  79. :Slov
  80. ko "%s"
  81. bylo p
  82. no pouze do anglicko-
  83. :Slov
  84. ko "%s"
  85. bylo p
  86. no pouze do 
  87. esko-
  88. anglick
  89.     Slov
  90.     Gramatika
  91.     Nastaven
  92. eklad slov
  93. eklad souboru
  94. ehled z
  95. kladn
  96.  gramatiky
  97. ch slov
  98. Nastaven
  99.  programu ASlovn
  100. RZde zad
  101. te slov
  102. ko, kter
  103.  chcete p
  104. Aktivuje se kl
  105. vesou MEZERN
  106. K (SPACE).
  107. Vymazat
  108. %Z obrazovky vyma
  109. e zobrazen
  110.  slov
  111. rovat
  112. 'Zkop
  113. ruje ozna
  114.  slov
  115. ko do schr
  116. Seznam nalezen
  117. ch slov
  118. Soubor
  119. &Zde vyberete textov
  120.  soubor k p
  121. ekladu
  122. Zvolte soubor
  123. Vymazat
  124. +Z obrazovky vyma
  125. e zobrazen
  126.  textov
  127.  soubor
  128.  ozna
  129.  slov
  130. ko v textov
  131. m souboru
  132. eObsah textov
  133. ho souboru. My
  134.  ozna
  135. slovo, kter
  136.  chcete p
  137. it a klikn
  138. na tla
  139. tko "P
  140. Seznam nalezen
  141. ch slov
  142. Oblasti
  143. -Zde si vyberete po
  144. adovanou oblast gramatiky.
  145. Nepravideln
  146.  slovesa
  147. kladn
  148.  mluvnice
  149. Nepravideln
  150.  podstatn
  151. ehled nepravideln
  152. ch stup
  153. ehled vybran
  154.  oblasti gramatiky.
  155.  slov
  156. ko, kter
  157.  chcete p
  158. idat.
  159. Anglick
  160. 'Anglick
  161.  slov
  162. ko, kter
  163.  chcete p
  164. idat.
  165. idat slov
  166.  slov
  167. ko do slovn
  168. Jednotliv
  169.  slov
  170. Textov
  171.  soubor
  172. ehled gramatiky
  173.  slov
  174. Informace o zkop
  175. QVypne nebo zapne zobrazov
  176.  okna
  177. s informac
  178.  o zkop
  179.  slov
  180. do schr
  181. Vymazat textov
  182.  pole
  183. SVypne nebo zapne automatick
  184.  vymaz
  185. obsahu textov
  186. ho pole se zadan
  187. m slov
  188. sobu vypisov
  189.  slov
  190. v seznamu nalezen
  191. Kontrolovat p
  192. =Vypne nebo zapne kontrolu p
  193. ka do datab
  194. Potvrzovat p
  195. =Vypne nebo zapne potvrzov
  196. ek do datab
  197.  nastaven
  198.  programu ASlovnik natrvalo.
  199.  nastaven
  200.  programu ASlovnik do
  201.     Nalezeno:
  202. ekladu
  203. ekladu slov
  204.     EN -> CZ
  205.     CZ -> EN
  206. O programu...
  207. !Informace o programu a registraci
  208. "Co tohle asi tak m
  209. sobit :-)
  210. Upravit...
  211.  upravit slov
  212. ko ve slovn
  213.     Smazat...
  214.  smazat slov
  215. ko ze slovn
  216. IV neregistrovan
  217.  verzi nelze p
  218. ka! Zaregistrujte se, pros
  219. _V neregistrovan
  220.  verzi lze pouze slov
  221.  na "A" nebo "B". Zaregistrujte se,
  222. JV neregistrovan
  223.  verzi nelze upravovat
  224. ka! Zaregistrujte se, pros
  225. FV neregistrovan
  226.  verzi nelze mazat
  227. ka! Zaregistrujte se, pros
  228. /Opravdu chcete smazat z datab
  229. ze slov
  230. "%s"?
  231. Z aktu
  232. |Z obou|*Ne
  233.